联结堡委托：驻地破坏（Station Sabotage）
在行动中心寻找技师拉杰•帕蒂尔，他位于坦恩办公室外的楼梯附近。他正注视着闪烁电火花的控制箱，请求你帮忙调查联结堡兵变后频繁发生的电路破坏事件，并提供了三个需要调查的故障地点，调查顺序可以自行安排。
调查民兵办公室
进入民兵办公室，扫描位于坎多斯对面墙壁上方的区域。
调查开拓者总部
进入坦恩办公室，扫描左侧墙壁找到控制柜。随后循着线路，在艾迪森办公室的二层墙壁找到另一个控制柜，完成此处的调查。
调查控制中心
控制箱位于通往艾迪森办公室的楼梯旁，花坛的后方。循着线路找到艾迪森办公室一层墙壁上的另一个控制柜，完成调查。
与破坏者对峙
据拉杰透露，所有三个控制柜均由名为谢拉•克鲁斯的技师负责维护。前往亥伯龙神号与谢拉对质，她声称自己和拉杰一样是被陷害的。
调查安保视频
返回联结堡行动中心底层的办公室，访问安全控制台，播放三份不同的安保录像（Security Footage 1-3）。
扫描安保人员
需要扫描行动中心和亥伯龙神号的安保人员以寻找嫌疑人。在行动中心逐一扫描两名嫌疑人排除嫌疑，随后前往亥伯龙神号扫描两名嫌疑人。其中一名蹲在控制箱旁操作的人员即为破坏者。
对抗戴欧
与戴欧•阿金斯对话，他会承认破坏行为并说明动机。此时可以选择放他离开，或是将其提交给联结盟的领导人。无论选择如何，主角都会获得大量经验值和宜居点数。