目标：前往联结堡行动中心与塔隆对话
前往行动中心的艾迪森办公室二层，与控制台前的塔隆交谈，得知露丝再次失踪。
目标：调查停泊港
返回停泊港，与检查站旁坐在长椅上的塞缪尔对话，他透露在维修穿梭机时被一名女性击晕，穿梭机被其抢走。
目标：追踪被偷穿梭机的下落
回到风暴号，调查星云图进入瑟非沙星系。扫描整个星系寻找辐射痕迹，随后进入下一个标记星系继续扫描，重复此过程最终锁定穿梭机位置。
前往卡达拉星港口，通过交通控制台进入贫民窟，部署流浪者号向地图西方峡谷进发。在山坡上发现坠毁的穿梭机，调查现场获取驾驶舱记录仪。
通过记录仪得知露丝病情恶化至第三阶段，她炸毁穿梭机试图独自躲藏，但被不明身份人员带走。听完录音后扫描地面脚印进行追踪。
目标：调查建筑，击败罗卡
循着脚印找到建筑物，清理周边的罗卡组织袭击者。前往一层房间操作控制台解锁二层门禁。
进入二层房间发现露丝被罗卡指挥官劫持。面临两个选择：1. 放走指挥官救下露丝；2. 击杀露丝后消灭指挥官。建议选择前者，因指挥官携带的病毒样本已失效。