第五章：巴拉兹-冈德
在矮人王国德拉甘道的隧道口，达尔特找到了一位火车司机。随着矮人王国新秩序的建立，德拉甘与巴拉兹-冈德之间的交通已恢复正常。达尔特决定搭乘火车前往巴拉兹-冈德，期望能在那找到追寻的目标。
重要支线任务：巴拉兹的地下通道将触发多场矮人英雄遭遇战。这些矮人正是维尔蒙特女吸血鬼任务的最后目标。击败他们即可完成任务，协助维尔蒙特推举新王。
达尔特抵达巴拉兹的倪波书店，此处是快递任务的终点，同时也有不少珍贵宝物可供购买。
倪波书店还能推进精灵岛屿加勒尼利姆旅店的主线任务。需先前往精灵岛激活旅店老板的雇佣任务，再让倪波以矮人语撰写任务信件。
随后，达尔特探访邻近的胖子尼利商店。在此可打探到巴拉兹最忠诚之人——国王的卫队长。此外，商店内出售加勒尼利姆旅店任务所需的裙子。
达尔特沿着蜿蜒的矿道前行，在东侧矿道尽头发现一堆损毁的采矿机器人。其中编号J42的机器人仍可勉强移动，后续剧情将与之再次交集。
继续向北行进，可见通往达文巴的隧道。可经由此处前往达文巴完成飞行任务。
东侧通道尽头有一口水晶井，投入水晶可获取高级魔法物品。
