《DLC‑剧场六：反转的硬币》是一段扣人心弦的剧情。虽然蒂姆与芭芭拉正处在蜜月的浪漫期，本应在沙滩度假，却被迫再次踏入废品站的阴暗角落，面对双面人越狱后的混乱局势。
【步骤 1】先在废品站外围扫描，视觉受到干扰，必须在高处观察每个敌人的行进路线，并悄无声息地消灭。进入圆柱建筑后，扫描功能即可恢复。随后利用爪钩攀升至顶部控制室，对工作人员进行审问，获知双面人正驻守在主办公室。
【步骤 2】进入大厅，俯瞰可见重甲兵、两名守卫以及三台炮塔。先不直接跳下，而是先找到通风管道滑落至下层，利用粘稠炸弹破坏墙体，消灭重甲兵。随后返回上层，对前方的机枪炮塔使用骇入装置，使其暂时停止运作。
【步骤 3】当守卫巡逻至大厅中央时，投掷闪光球使其失明，然后罗宾从左右两侧的炮塔滑落，快速消灭守卫并拆除两座炮塔。随后再次使用骇入摧毁后方的炮塔，清除最后一名守卫，打开电箱后即可移除卷闸门。
【步骤 4】在随后的走廊里需击退一群双面人手下。留意走廊两侧的对比——左侧华丽白色，右侧破旧烧焦色。利用骇入装置将左侧石膏头像变为圣女（白色），右侧变为恶魔（黑色），此举将开启闸门。
【步骤 5】前方正有一名狙击手，他已经发现罗宾并举起盾牌。靠近并将其击倒即可。
【步骤 6】抵达双面人王座前，先击败其手下。随后双面人射击罗宾，企图掷硬币决定其命运。此时按右键即可将双面人击倒，剧情得以终结。
最终剧情回归：双面人的无聊废话让人不禁想把他们留在葛咸城警署内慢慢理清。