17：重返枪械店1（Return Gunsmith Shop）
回到热诚广场，清除街道上的敌兵。此时身上已有译码本，可以寻找密码进行破译。找到一扇需要1个开锁器打开的门，墙壁上留有血字，伊丽莎白提示将钟调至半夜，操作完成后出现暗格，获得灌注药水（15）和录音带（42）：更真实的忠诚。
返回枪械店，发现机器声已消失，连供桌上的佛祖也被替换为康斯托克。来到楼上，机器设备全都不见，阁楼空空荡荡，但陈林却像在操作机器，上前交谈却被他用疯言疯语赶下楼。与膜拜康斯托克的夫人对话，得知陈林的机器被警方搬至贫民区，为了早日拿到武器，需前往寻找机器。
回到街道，敌人已刷新。找到标有“Shanty Town”的大门，乘缆车前往，清理庭院里的警察，再乘电梯下行至贫民区。
18：贫民区（Shanty Town）
沿着破败的街道前行，在尽头遇到两名流浪汉，将其消灭后调查摆放水果的桌子，拾取灌注药水（16）。下楼梯进入夜班酒吧（Graveyard Shift），进入地下室拾取录音带（43）：煽风点火，旁边的木桶上有一串钥匙，椅子上还有一把吉他，可以弹奏一曲，倾听伊丽莎白的歌声，这是游戏中的一个复活节彩蛋。
离开酒吧，前往公牛庭院，在一部损坏的贩卖机旁找到套装（17）。继续前行至拘留中心区域，注意左侧红楼二层阳台上的望远镜——观光点（27），使用它可观察到拘留中心大楼下方，可通过货运吊钩跳上去。
继续清理敌人，看到空中有三条轨道，利用中间轨道滑行至右侧楼后的流浪汉栖身地，地上有一只血腥的兽夹，附近还有RPG裂隙，从木桶边拾取录音带（44）：捕获。
拘留中心大楼外有两座连发炮塔，可用RPG或榴弹炮轰击，并激活空中的飞蚊炮塔辅助。摧毁两座炮塔后解锁大门，进入公牛拘留中心。
