7：炮艇港（Battleship Bay）
主角在海滩上醒来，空中传来悠扬乐曲。伊丽莎白孩子心性，转身跑开。布克爬起寻找，朝前方建筑行进，在红白相间小车车厢下拾取录音带（17）：出生在河边。向右进入走廊，右侧可见放映机 - 观光点（12）：炮艇港。
抵达另一侧沙滩，栈桥上伊丽莎白正欢快起舞。经劝说后她答应同往巴黎，两人准备搭乘第一夫人号飞艇。进入旁边商店，伊丽莎白对先知康斯托克发表评论。来到上层木板路，再次遇见路特斯兄妹，需在鸟和笼子图案中选择，伊丽莎白会将所选图案制成项饰。
前行可见断落的天使雕像，此处曾是伊丽莎白的家，但她并无眷恋。进入娱乐中心职员入口，警察进行搜身，伊丽莎白打开右侧门锁。穿过有职员清洁的走廊，越过贩售区至末端储藏室，拾取录音带（18）：天堂，旁边桌上获得套装（04）。
进入娱乐中心前厅，若曾在抽奖广场用网球击中芬克，福克姆布会赠予布克额外套装（05）。在大厅收集道具后，进入男厕所桌上拾取录音带（19）：狗的忠诚。前行至T形走廊路口，墙边有放映机 - 观光点（13）：解决爱尔兰的问题。
返回前厅上楼，车站守门人即将关门，两人成为最后客人。至二楼售票口购票，售票员通话后突然拔刀刺向布克手部。战斗开始，消灭候车室所有敌人，此处可拾取近战利器霰弹枪。
上楼梯右转进入办公室，桌上拾取录音带（20）：把她活着带回来。沿走廊行进，左侧道路通往售票室，桌上拾取灌注药水（06）。返回走廊，末端白色双扇门通往地下室，拾取录音带（21）：通往天堂的黄金大道。
抵达缆车站追上伊丽莎白，进入车厢扳动拉杆行驶。伊丽莎白责怪布克滥杀无辜，布克进行解释。抵达对岸车站，上层观测台有望远镜 - 观光点（14）。
8：军事区（Soldier's Field）
抵达接待大厅，前往缆车站前先收集道具。向左有白色双扇门，拾取开锁器，让伊丽莎白开门。进入档案室，桌上有灌注药水（07），进入里间办公室，铁柜中拾取录音带（22）：世界某处。办公室内有保险箱，需5个开锁器开启，建议少开保险箱，因内里仅有些许金钱，无重要道具，性价比不高。
返回接待大厅，右侧房间有军事区模型，后方为放映机 - 观光点（15）：空中之城？荒谬。前行升起卷帘门，抵达军事区大门，第一夫人号正停泊码头。左侧有冰激凌店，商店左边有放映机 - 观光点（16）：强大的鸣禽巡视于天际。进入爵士与傻瓜冰激凌店，桌上拾取录音带（23）：我乃上帝之镜。前行进入书店，收银员后方楼梯上拾取录音带（24）：尽览无限。
前行操作拉杆呼叫缆车，发现装置需闪电冲击才能运作，两人决定前往英雄之厅查看。此时警报响起，一路杀向电梯。电梯中途停止，需修理保险丝盒。伊丽莎白突然打开一道裂隙，称其为通往另一世界的窗口，结果一只鸣禽冲出……
