两位行者走进中庭，老伙伴艾斯凯尔正静坐，剑痕昭示着往昔战斗的激烈。与之并肩的是年轻的狩魔猎人兰伯特。见到希里时，二人面露危机与不安之色，似乎感受到某种即将爆发的阴影。
维瑟米尔严厉地训诫希里：知识与剑锋同等重要，首要之事是辨认怪物的种类。令人惊讶的是，希里已在长者沉睡时背诵书本，显示出她的学习之勤。
随后，分组训练开始，杰洛特与维瑟米尔共同练习，熟悉基本战斗技巧、法印与辅助道具的使用。训练结束时，他们按下 C 键，将剑收入鞘，标志着一次完整的练习周期。
调皮的希里在练习时将剑靶的头盔挂上墙，随后便爬上去寻找。
希里已久未回应，杰洛特的视线落在剑靶上，发现麻布上渗出血迹。此时，他伸手揭开麻布，惊讶地发现其中隐藏了一名女刺客。
空气骤然凝固，杰洛特大声警告维瑟米尔敌人逼近，正值敌方战舰破城而入。