在荷兰英雄动漫展的采访中，《博德之门3》的三位主要配音演员揭露了游戏行业鲜为人知的残酷真相：即使打造了轰动人物，演员们仍面临失业风险。
饰演卡拉克的Samantha Béart坦言：‘大家认为我们合同不断、名利双收，实际上完全相反。’在英国，游戏配音通常由第三方工作室负责选角，而这些机构对游戏文化的理解往往有限。即便获得了TGA提名奖杯，导演的回答也往往是：‘既然你获得了奖项，就给你试音机会吧。’
扮演威尔的Theo Solomon补充说：‘就像刚赢得超级碗的球员第二天还要训练一样，我们同样要为一个配角试镜。’哈尔辛的配音演员Dave Jones指出更为残酷的现实：‘即使拿了表演奖，电话也可能数月不接。游戏行业根本不在乎你过去的成就。’
