在准备室中，Jesse和Ivor（若此前选择拯救Petra，则由她代替Ivor）正准备比赛，广播中传来Hadrian队伍的介绍声，然而Jesse的队伍却被刻意忽略了。Hadrian随后现身，对Jesse进行挑衅。面对他的傲慢，Jesse以冷嘲热讽回应，周围的选手纷纷侧目，Hadrian随即怒视众人，吓得他们不敢作声。Hadrian轻蔑地断言Jesse的队伍走不远。
Hadrian离开后，Em上前试图拉拢Jesse。她提出“敌人的敌人就是朋友”，建议双方结盟共同对抗斗剑士，随后冲向终点。Jesse对此提议表示怀疑，但Em坚持认为这是唯一的出路。Ivor表达了担忧，认为Hadrian可能会设下卑鄙的陷阱，Jesse则鼓励他不要心慈手软，大家必须通力合作。
比赛第一阶段需要穿越岩浆地带，Ivor对熔岩建筑的构造赞叹不已。途中，Jesse需要击退两名黄队选手。随后，众人跳入水中，进入斗剑士的竞技场。Jesse与斗剑士Slab（或女斗剑士）展开激战，Ivor因无法使用药水而倒下。Jesse察觉到斗剑士似乎有意放行Em，虽然激战中遗失了附魔剑，但Jesse仍成功突破防线追赶Em。
Jesse攀爬藤蔓追赶绿队，眼看就要追上，绿队成员Nell却在为Jesse加油。Em见状将Nell推向Jesse，导致Nell坠落。Jesse面临抉择：是拯救Nell还是继续追赶Em。救下Nell后，Em摧毁墙体制造瀑布阻拦。Nell感激Jesse的救命之恩，并联想到了传说中的Tim。她随后指引Jesse利用瀑布水流快速登顶。
终点处，Hadrian正等待Em的胜利，却惊讶地发现Jesse和Nell也抵达了。Jesse指责Em的背叛，Hadrian则公开表示Em未能除掉Jesse，两人的交易作废。Em坦言自己只是想回家，才被迫与Hadrian交易。Jesse表示理解，并在随后见到了重生的Ivor，他只穿着内衣出现。
Slab通报Hadrian要私下见Jesse。途中，矿工Sebastian拦住Jesse，恳求她不要与建筑者发生更严重的冲突，以免工人们受到牵连，Jesse答应了他的请求。随后，Jesse跟随Slab前往宏伟的建筑者宫殿。
Jesse在调查房间时被Hadrian抓个正着。Hadrian再次提出交易，威胁Jesse退出比赛，否则将对Jesse的朋友不利。他透露已将Olivia和Axel抓为人质，并进一步施压，要求Jesse独自去矿山做苦工以换取朋友的自由。面对威胁，Jesse最终选择了妥协，同意输掉比赛以拯救朋友。
Olivia和Axel被关在牢房中，Hadrian还抓了一个名叫Reuben的人（并非Jesse的宠物猪），但他其实是岩石之令的粉丝。Hadrian确认了交易条款：Jesse输掉比赛并去矿山劳作，朋友即可获释。为了确保Jesse不反悔，Hadrian暂时扣留了Jesse的朋友们，随后Slab将Jesse送回选手村。
