将重叠的两个箱子推回室内，然后放置在升降机上。
转动转盘，将管道连接成正确的形状，然后扳动把手升起箱子。这样就成功修复了损坏的管道，将毒气重新导入机器。
另一侧的管道也需要同样操作。利用下方的转盘和狗狗控制的扳手，将管道连接成图中的样式。
毒气机因超负荷运转而爆炸，埃米尔成功阻止了敌人的邪恶计划。
提示：收集物品——书信、画页、军帽。接下来是三个收集物品：书信在毒气机出口往回走的山坡上，需要狗狗挖掘。
画页在继续向右前进的地道里。
军帽则在地道右侧的尽头处。
埃米尔进入地道，将篮子挂到绳子上，让军犬跳入篮子。
