第三章：冰封神殿
虽然已经获得了亚特兰蒂斯之心的碎片，但由于暂时无法得知下一个目的地的情报，探险者们不得不继续留在雪山之中。深入探索后，他们将会发现隐藏在雪山深处的古老神殿。
首先清除神殿外围的敌人，随后使用狙击枪射击绳索即将断裂的部位（注意区分，目标并非悬挂木板的绳索，而是旁边另一根，仔细观察可发现其有明显的断裂痕迹）。
穿越断裂的深谷到达对面的烽火台，此处需要点燃火焰。正对机关装置，正确的激活顺序如下： 3 2 开关 1 4 ↑ 请务必按照此顺序操作，否则需要重置机关。火焰点燃后，对面的雕像会自动移开，露出通道。进入后会遇到另一个机关，解决方法很简单：查阅笔记本获取图案提示，利用右侧操纵杆调整高度即可通过。
进入内部后发现开关缺少齿轮。周围有许多可推动的石块，其中藏有冷冻僵尸。击败僵尸后，棺材中会出现道具、宝物或钥匙，多尝试几次即可找到。安装好齿轮后，电梯将启动。来到上层，需要移动镜子照射蓝色亮点来解谜。具体顺序是：先照射左上方的1号亮点，随后根据碎片数量依次排列2至4号亮点（注意亮点上的蓝色部分）。如果排列正确，1号亮点不会熄灭，否则需重来。
通过机关后击败木乃伊群，来到最后一个机关。此机关解法简单，根据开关的长短来判断桥面转动的角度，收集2个黄金头骨即可开启大门。
随后再次遭遇此前在法墓中见过的镜像系统，这次需要将其调整为特定的形状才能通过。
最终，令人意外的是教授竟是德国人的卧底，而此前被痛殴的红军头目也幸存了下来（虽然已毁容）。无奈之下，主角只能向他们投降。