最终章：冥界
Xibalba源自玛雅语，意指传说中的冥界，即死神栖息的领域。
对于濒死之人而言，最痛苦的莫过于尚存一息却仍有未竟之事。敌人捕获我后持续施以酷刑，但我始终未能寻见琴的踪迹。在神殿临时搭建的刑讯室内，博士一行正拷问詹姆斯，因无法逼问出开启冥界之门的方法，最终剥去其装备，将他独自弃置于冥界入口。
初始阶段没有武器，只能耐心等待。沿路径前行，来到先前见过的转盘处。此次调查地面尸体可确认所需数字为11（本次为固定数值），随后仍是简单的数学解谜，难度不高。
离开后会发现一部电梯，但这电梯永不停歇，顶部布满尖刺。必须到达出口时迅速撤离，否则将被刺穿。
出电梯可见一具木乃伊，因无武器无法正面交锋，只需按动周围骷髅即可。以入口为正方向，依次触发右、左、中三处机关，便能启动陷阱击杀木乃伊。切记保持距离，以免同归于尽。
离开该房间后即可获得武器，少量木乃伊不足为惧。抵达第二部升降梯，先射击对面两块板子使电梯升至2F；2F需射击三块板子，顺序为中、左、右即可升至3F；3F则需从墙壁孔洞射击铜板。
从电梯出来后，先让第一盏灯照亮右侧结晶石，再从楼梯绕至另一侧照亮左侧结晶石。消灭所有敌人后抵达铜像控制器，利用笔记本查看完整形态，调整开关与齿轮使其匹配即可，过程简单。
下行可见博士的军队与木乃伊混战，顺势补刀即可。射击两侧雕像的眼睛即可进入最终战斗。