战斗结束后，发现凯拉罕教授竟以AI形态继续存在，为了他那疯狂的研究，这人已经彻底丧失了理智。
为阻止梅鲁奇欧炸毁天文台，卡特尔奋不顾身地冲上前线。而在保护他的过程中，莉捷特被炸成重伤，也因此暴露了一个惊人秘密：她竟是半机械改造人。
在医院探望莉捷特期间，森戴克总经理亲自前来探视，并带来了她的备用机械零件。此后莉捷特暂时离队休养，需等到第五章才能重新归队。
支线委托：追踪潜伏的机械装置
卡艾拉向范恩委托调查潜入城市的战斗机器人。经过一番追踪调查，最终锁定了目标，并在公路上展开围堵行动。
潜伏的战斗机器人是雷斩者·樱花，拥有两万六的血量。战斗中，范恩负责拉仇恨单独站位，其余队员则使用雷电封技进行牵制。
成功解决机器人后，还有一台趁乱偷袭的敌人，被及时赶到的菲莉哥哥一击秒杀。
