制作信息
3DM工作室对《虐杀原形》这款游戏进行了为期4个月的汉化工作。由于组织协调方面存在一些挑战，以及翻译工作对专业性的高要求，导致整体进度较为缓慢，并且参与人数众多。虽然翻译质量能够满足玩家理解游戏剧情的基本需求，但仍存在一些不足之处，希望玩家能够理解。在技术层面，本次汉化采用了纯内核技术，达到了较高的技术水平。
制作人员名单
技术：war，r_ex；组织：21；翻译：弛弦、守护de恺、睦月星痕、wdhwg001、★ˇ灬發呆、tkor、慧侠、稻草人、迦叶叶-月下、路人甲、lcg3430、bro〃s、高土鳖、gaoyuhao、urashima、kevin.Chan、【G】、残空碎片、DAGAME DARKNESS、罪恶老鸟、风景画儿、AID-FA、OYUHAO、YJ、Simbaddsa、4upper、autopsy、basic13、hansua9067、hofman、Insomniac、Jtelulius-lau、kaneqc、Qoo&Tim、siqianLee、spike、ycla、汤文飞、白天$瞎开心、白羊Mr.l、抽疯、党钢、非常状元、秋风夏雨、剑步侠、我爱猪猪、则卷大风、钢铁猫小凡
校对人员
慧侠、迦叶叶-月下、高土鳖、bro〃s、lcg3430、wdhwg001、弛弦、斜眼、钢铁猫小凡
声明
本汉化补丁仅限于英文版游戏的学习与交流使用。游戏的商业版权归属原发行公司，本工作组保留对翻译文本及程序修改部分的所有权，并保留最终解释权。尽管补丁经过多次测试，但对于极少数情况下可能导致的数据丢失或损坏，本工作组不承担相关责任。补丁允许自由传播，但需保持文件完整性及制作声明。严禁未经许可修改内容或用于任何商业用途，否则后果自负。请支持正版游戏。
简体中文硬盘版论坛种子下载地址：https://www.3dmgame.com/bbs/showtopic-952450.html