在《永恒终焉：4K/HD版》的游戏世界中，存在着多种多样的建筑设施，它们在大地图上以独特的图标标识，各自承担着不同的功能。其中，终端是一种关键设施，不同类型的终端能够为玩家提供各种增益效果，例如降低遇敌概率或增强特定属性攻击。
终端通常在大地图上以雷达图标显示。要激活终端的增益效果，玩家需要使用彩色的六边形色块进行连接，并达到指定的数量要求。
每个终端旁边都会显示一个类似“0/60”的计数器。其中，60代表激活所需的六边形总数，而0则表示当前已放置的有效六边形数量。只有当数字变为“60/60”时，终端的效果才会被激活。值得注意的是，所有六边形必须相邻排列，且终端本身必须位于这60个六边形之一的位置上。该效果仅作用于这60个格子，但如果放置了超过60个六边形（例如80个），效果将覆盖全部80个格子。
若使用相同颜色的色块将多个终端连接起来，并满足各自的激活条件，那么在该颜色覆盖的区域内，玩家可以同时享受所有终端带来的增益效果。这种连接方式甚至可以跨越不同的楼层。