由于技术层面的考量，EA与Bioware并未为《质量效应：传奇版》选用虚幻4引擎。尽管官方确认收录了海量的DLC内容，但资深玩家在浏览清单时，依然察觉到了部分缺失的项目。
确实，初代作品的“Pinnacle Station”DLC并未出现在《质量效应：传奇版》庞大的扩充列表中。
自Xbox360时代发布以来，该DLC便从未移植至其他平台，即便是随后的PS3版本也未曾收录。根据《质量效应：传奇版》项目总监向Game Informer透露，该DLC由马萨诸塞州的Demiurge Studios负责开发。然而，当Bioware尝试联系时，发现相关文件已损坏，无法进行适配移植。尽管Bioware有意修复并重新推出该内容，但最终因技术阻碍而未能实现。
以下是确认收录于《质量效应：传奇版》中的DLC名单： • 毁灭苍穹 • 创世代 • 扎伊德 – 复仇的代价 • 霞 - 被盗的记忆 • 影子经纪人之巢 • 火行者载具包 • 霸王 • 诺曼底号失事点 • 降临 • 创世代2 • 涅槃 • 质量效应 3：扩展结局 • 利维坦 • 欧米伽 • 神堡 • 均衡装甲包 • 神盾包 • 火力武器组合包 • 塞伯鲁斯武器装甲包 • 闪灵电弧 • ME2替代外观组合包1 • ME2替代外观组合包2 • ME3替代外观组合包1 • 猛烈交火组合包 • 地面反抗组合包 • 侦察兵行动组合包 • 《质量效应 2》收藏版武器装甲包 • 特莫洛斯武器装甲包 • M-21 利牙 • 血龙装甲 • 地狱装甲 • 侦察护罩 • 哨兵界面 • 暗影面甲 • N7战斗套装 • AT-12 掠袭者 • Chakram Launcher • M-55 阿尔戈斯 • M-90 因陀罗 • Reckoner Knight Armor • 《质量效应 3》N7珍藏版组合包