《莎木3》在美国IGN的评分中获得了5.9分，这个分数距离及格线仅差0.1分，但IGN并未给予其通过的机会。
IGN评论指出，《莎木3》给人的感觉像是来自不同时代的作品，虽然相比前作有所进步，但与现代游戏标准相比仍有较大差距。游戏在进度系统、配音质量和战斗体验等方面都显得落后，未能体现过去20年游戏行业的发展成果。
尽管如此，《莎木3》对前两代作品的直接延续为老玩家带来了熟悉感，让回归芭月凉世界的玩家有回家的感觉。游戏在叙事方面有其独特价值，虽然整体表现较为另类。
在MTC平台上，《莎木3》的媒体平均分为71分，而玩家评分则高达8.2分，显示出玩家与专业评论者之间的评价差异。
其他媒体评分汇总
IGN日本：9分 GamesRadar+：8分 Hobby Consolas：8分 VGC：8分 Multiplayer.it：7.5分 Destructoid：7分 IGN西班牙：7分 IGN意大利：7分 Gameblog.fr：7分 VG247：6分 Metro GameCentral：6分 Jeuxvideo：5分