自从《只狼：影逝二度》上市以来，它的热度持续攀升，相关讨论也日益增多。玩家在首次观看游戏预告时，是否会把皇子角色误认为是萝莉？作者本人起初也是这么想的。
在日语原文中，“御子”暗含皇子的意义，而发音“Miko”常用于指称巫女。预告中展示的“御子”形象给人清秀之感，容易让人联想到少女。
然而，皇子的正式姓名“九郎”听起来更像男子名字，且在日本战国时代，拥有忍者护卫的往往是身份高贵之人。有人以此认为皇子必为男性，但高贵身份不只是大名武士，某些神社巫女同样享有崇高地位，故皇子是女儿的可能性亦存在。
尽管皇子的性别尚未确定，若设定为女性，游戏便会呈现全新趣味。剧情会变成弦一郎与只狼争夺萝莉的故事，画面风格亦转为恋爱题材。只狼为保护女主而屠杀整座城池的情节更添深意；在这种设想下，玩家会发现皇子每句话的氛围与之前迥异。