对于像《巫师3：狂猎》这样的顶级作品，游戏的每一个细节都值得细细品味。其中，人物的塑造和台词演绎更是重中之重。负责本作配音工作的Side工作室，最近分享了他们为《巫师3：狂猎》超过45万单词的对白内容辛勤工作的经历。
据Side工作室配音总监Kate Saxon透露，录音工作从2012年底启动，直到今年初才落下帷幕。漫长的周期源于庞大的工作量：超过50小时的主线配音，以及多达950个需要配音的角色。从游戏的销量和口碑来看，Side工作室出色地完成了任务，此前他们还参与过《龙腾世纪3：审判》和《刺客信条：大革命》等大作。《巫师3：狂猎》的高级编剧Borys Pugacz-Muraszkiewicz对Side的工作给予了高度评价，称赞配音演员们是“能够洞察人性的大师”。